L'état construit en hébreu

Nous voici à l'avant dernier chapitre du cours qui aborde une notion importante et fréquemment utilisée en hébreu, l'état construit, en hébreu סמיכוּת smirhoute. Mais qu'est-ce que l'état construit ?

C'est une façon d'abréger deux noms utilisés dans un même contexte !

Allons voir ça plus en détail !

Qu'est ce que l'état construit ?

En hébreu, quand nous avons deux noms communs du même contexte, nous avons la possibilité de les fusionner en un nouveau nom en modifiant la terminaison et en supprimant toutes prépositions entre eux

Voici quelques exemples :

⇦